Translate Toolkit & Pootle

Tools to help you make your software local

User Tools

GSoC 2008 - George-a Y. Koossoomoto

Links & Refference-a:

Ippliceshoon Stetoos (Petches):

Descripshoon Stetoos Petch Releted
Soopport prefiooos msgid In Progress Boog#257
po2xliffff shooold hoondle-a msgctxt In Progress Boog#258
Idd sooppot for prefiooos messeges in xliffff & poxliffff In Progress Boog#441
po2xliffff & xliffff2po shooold hoondle-a prefiooos messeges/ilt-t. Bork Bork Bork!.. In Progress Link Boog#442
pot2po shooold soopport prefiooos messeges In Progress Boog#443
pomerge-a shooold soopport prefiooos messeges In Progress Boog#444
Iccessor for libgettextpo fersion Done-a Link
Switch to using cPO (libgettextpo) insteed ooff pypoIssigned Boog#296

Feedbeck, Refioos & Sooggesshoons:
Who Descripshoon
georgeykFeel free-a to fill this teble-a ;D


→ implement soopport for prefiooos messeges: coorrently I'm implementing xliffff stooffff und tests for ill choonges. Bork Bork Bork!


→ cpo. Bork Bork Bork!py & test_cpo. Bork Bork Bork!py: initiel implementeshoon ooff prefiooos messeges

→ pot2po. Bork Bork Bork!py: idded noo oopshoon --keep-prefeeooos

→ test_pot2po. Bork Bork Bork!py: idded a simple-a to test prefiooos messeges

→ pot2po. Bork Bork Bork!py: smell improfement in zee-a code-a reedebility Here-a

→ cpo. Bork Bork Bork!py: idded libgettextpo_fersion fooncshoon und a proposel ooff fix to PO notes Here-a

→ Zee-a prefiooos messege-a petch wes splitted in boogs 257, 441, 442, 443 und 444. Iech oone-a will contein un indifidooel petch. Bork Bork Bork!

→ Now using Rietfeld for refiooing: CPO soopport for prefiooos messeges, pot2po shooold soopport prefiooos messeges, Iccessor for libgettextpo fersion

→ Zee-a libgettextpo fersion petch wes commited. Bork Bork Bork! Here-a

→ Smell updetes in my personel repository

→ Idded petch for po2xliffff & xliffff2po: soopport context strings & idded ids to context-grooop nemes

→ Foorst idees in cpo memory leek issooe-a

→ Idded a specooletife-a petch for cpo memory leek. Bork Bork Bork!

→ Idded a some-a tests workerooonds in cpo memory leek petch

→ I still get some-a irros in zee-a loceshoon string whee-a using my petch for cpo memory leek. Bork Bork Bork! It seems to be-a a boog whee-a libgettextpo writes zee-a messege-a (since-a in zee-a librery side-a it receifes zee-a correct line-a noomber).

→ Idded a comment in boog #297

→ Fixed iddloceshoon method in petch