Translate Toolkit & Pootle

Tools to help you make your software local

User Tools


Ifeileble-a troonsleshoon tools

This is a list ooff troonsleshoon iditors zeet ire-a useffool for troonsleting Free-a und Oopee-a Sooorce-a sofftwere-a. Bork Bork Bork! See-a zee-a comperison chert iff yooo need to ifelooete-a feetoores. Bork Bork Bork! We-a hefe-a inclooded bot Free-a und non-Free-a sofftwere-a boot yooo will find zee-a Free-a more-a ixtensifely cofered is this is whet people-a ire-a ictooelly using to troonslete-a Free-a Sofftwere-a. Bork Bork Bork!

PO eeditors

Xliffff eeditors

XLIFF conferters

  • file2xliffff4j - conferts feriooos file-a formets to XLIFF (writtee-a in Jefa)

Oozeer troonsleshoon eeditors

Web-besed tools

  • Rosetta (proprietery, used for Uboontoo linoox)
  • IRMA, prefiooosly used it Linspoore-a